Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • creamer

    creamer značenje / creamer prevod: 1858, “jelo za kremu za skijanje od mleka”, imenica agente iz krema (v.). Kao “bacač ili mali vrč za kremu za stolom”, do 1877.

  • creamery

    creamery značenje / creamery prevod: 1808, “Osnivanje gde je mleko napravljeno u puter i sir”, od Francuske Cremerie, iz Creme (vidi pavlaku (n.)).

  • creamy

    creamy značenje / creamy prevod: sredina 15c., “Kao krema u doslednosti ili pojavljivanju;” kasno 15c., “Krema koja sadrži kreme;” iz krema (n.) + -i (2). Srodni: kremasto; kremast.

  • creampuff

    creampuff značenje / creampuff prevod: Takođe krema, do 1859. godine kao vrsta svetlosne konfekcije, sa krema (n.) + puff (n.). U figurativnom smislu “Neefikasnoj osobi, slabiji, sisi,” snima se do 1935. godine.

  • Creamsicle

    Creamsicle značenje / Creamsicle prevod: Mala ploča sladoleda okružena slojem vodenog vodnog leda i montira se na štapu, 1932, naziv zaštitnog znaka, spajanje sladoleda i popsicla.

  • create

    create značenje / create prevod: “Uključiti se”, rano 15C., od latinskog kreata, prošlih participa Creara “donoseći, proizvesti, stvarati, stvarati, raniti, uzrokovati” u vezi sa ceresom i Crescere “, nastaju, povećati se, povećati se “” Od korena PIE * KER- (2) “da raste.” De Vaan piše da je prvobitno značenje Creara “da se postavi”, što se…

  • creatine

    creatine značenje / creatine prevod: Organska supstanca dobijena od mišićnog tkiva, do 1843. godine, od francuskog kreatina, od grčkih Kreas-a “meso, meso” (od root-korijena od PIE * Kree – “Sirove meso”) + hemijska sufiksa -ine (2). Otkriveno 1832. Francuski fizičar Michel-Eugene Chevreul (1786-1889) i on ga je nazvao.

  • creatinine

    creatinine značenje / creatinine prevod: “Alkalna supstanca dobijena akcijom kiselina na kreatin,” do 1847, od Creatine + hemijska sufiksa -ine (2).

  • creation

    creation značenje / creation prevod: kasno 14c., Creacioun, “Akcija stvaranja ili izazivanja postojanja,” takođe “stvorena stvar, koja je stvorena,” iz stare francuske creacion “, dolazi u je biće” (14c., Savremena francuska kreation) iz Latino kreiranje (nominativno kreacija) “Stvaranje, proizvodnja”, u klasičnoj upotrebi “Izbor, imenovanje, izbor”, imenica akcije iz prošlog participalnog stabljike Creara “da napravi, donosi,…

  • creationism

    creationism značenje / creationism prevod: 1847, prvobitno hrišćanski teološki položaj koji je Bog odmah stvorio od ničega duša za svaku rođenu osobu; od stvaranja + -Izma.

  • creative

    creative značenje / creative prevod: 1670-ih, “koji imaju kvalitet ili funkciju stvaranja”, sa Create + -ive. Literature i umetnosti, “maštoviti,” od 1816. godine u Vordsvorth. Kreativno pisanje potvrđuje 1848. Povereni: kreativno.

  • creativity

    creativity značenje / creativity prevod: “Karakter ili fakultet kreativne,” 1859, iz kreativnog + -iti. Ranija reč bila je kreativnost (1800).

  • creator

    creator značenje / creator prevod: c. 1300, “Vrhovno biće, Bog se smatrao Stvoriteljem univerzuma” (takođe “Elementi zajedništva; raspeće”), od anglo-francuskog Createoura, starog francuskog kreatora (12C., Akademske i liturgijske, moderne) Francuski Createur), od latinskog kreatora “Stvoritelj, autor, osnivač”, iz Creatusa (vidi Kreiraj). Prevedeno na stari engleski jezik kao Scieppend (od glagola Scieppan; vidi oblik (v.)). Uopšte…

  • creature

    creature značenje / creature prevod: c. 1300, “bilo šta stvoreno”, otuda “stvar” uopšte, animira ili ne, ali najčešće “živo biće”, iz starog francuskog stvorenja “stvorio je biti; sva stvaranja” (moderne francuske Creature), od kasne latinoature ” Stvara stvar; stvaranje; stvorenje, “od SATIUS-a, prošlog participa Latino Creare” da napravi, donosi, proizvodi, proizvodi, “od roonika od PIE…

  • creche

    creche značenje / creche prevod: “Christmas Manger Scene”, 1792, od francuskog CRCHE-a, sa stare francuske Cresche, Creeche “Crib, Manger, Stall” (13c.), Na kraju frankira ili neki drugi germanski izvor; Uporedite staru visoku nemačku Kripju, stari engleski Cribb (vidi krevetić (n.)). Takođe “javni rasadnik za novorođenčadi u kojima su se brinuli dok su njihove majke na…

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani