Značenje Prevod Reči – Engleski Prevodilac

Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • autochthonic

    autochthonic značenje / autochthonic prevod: “Matično, ispruženo od tla,” 1827, od autohtona + -ic.

  • autoclave

    autoclave značenje / autoclave prevod: “Aparat za pikavanje, čiji se poklopac čuva i uska od samog pare,” 1847, sa francuskog jezika (1821), bukvalno “samo-zaključavanje”, iz auto-“samog” (vidi auto-) + klase, od latinske klavi “KLJUČ” (od root-korena * Klau- “Kuka”).

  • autocracy

    autocracy značenje / autocracy prevod: 1650-ih, “Nezavisna snaga, samoodrživa moć, samoupravnost” (zastarela), iz francuskog autokrata, od latinizovanog oblika grčke autokratea “Apsolutno pravilo, pravilo sa samim abstraktom,” Abstraktna imenica iz autokratera “Od autokracije” “Self” (vidi Auto-) + Kratia “Pravilo” (vidi -craci). Značenje “apsolutna vlada, neograničena politička moć uložena u jednu osobu” snima se od 1855. godine.

  • autocrat

    autocrat značenje / autocrat prevod: “Apsolutni suvereni; vladar ili monarh koji ima moć vlade u pravu, a ne podložno ograničenjima,” 1800, u odnosu na ruske care, koji su to preuzeli kao naslov, a zatim na Napoleona, od francuskog autokratima, od latinizovanog oblika, a zatim je preuzeo to natenizovani oblik od francuskog oblika “iz francuskog autokrata”…

  • autocratic

    autocratic značenje / autocratic prevod: “Držanje neograničenih i nezavisnih ovlašćenja vlade,” 1815 (u vezi sa Napoleon), od francuske autokratske, od autokrata, od latinizovanog oblika grčkih autokratera “presudi sa sobom, apsolutnom, autokratskom” (vidi autokrat). Raniji autokratorik (1670-ih) bio je direktno od grčkog autokratorikosa “od ili za autokrat, despotički”. Autokratski se potvrđuje od 1767. godine (u vezi…

  • auto-da-fe

    auto-da-fe značenje / auto-da-fe prevod: “Kazna prosleđena u inkviziciji” (plural autos-da-fe), 1723, iz Portugalskog auto-da-fe “Sudska rečenica, akt vere”, posebno javno paljenje heretika, od latinskog Actus de FIDE. Elementi su auto “A Plai” u zakonu “, naređenje, uredba, kazna” iz latinskog aktusa (vidi ACT (v.)), De “od, od” (vidi de), fides “VELIKA DE), FIDE Pie…

  • autodidactic

    autodidactic značenje / autodidactic prevod: “Samouklano,” 1838, od grčkog autodidaktikosa “samoustave”, iz automobila “Self” (vidi auto-) + didaktos “uči” (vidi didaktika).

  • autodidact

    autodidact značenje / autodidact prevod: “Osoba za samouvest,” 1746, verovatno preko francuskog, od latinizovanog oblika grčke autodidaktos “samouvesti” (vidi autodidakcijsku).

  • auto-erotic

    auto-erotic značenje / auto-erotic prevod: Takođe autoerotični, 1898. godine, koji je izveo Havelock Ellis iz Auto-+ Erotic. Srodni: Auto-erotizam (1898). Suprotno je allo-erotično.

  • auto-focus

    auto-focus značenje / auto-focus prevod: “Uređaj koji se automatski fokusira,” do 1933. godine u fotografiji, poreklom od povećanja; Do 1942. sočiva, od automatskog fokusa (n.).

  • autogamy

    autogamy značenje / autogamy prevod: “Samo-oplodnja”, 1877, iz auto-“samo” + -gami “oplodnje”. Povezano: AutoGamous (1880).

  • autogenous

    autogenous značenje / autogenous prevod: “Samoeverirano,” 1846, raniji autogenealno (1650-ih), od grčkih autotetonetosa “samoorrone” “iz automobila” Self “(vidi auto-) + genetos” Rođen “, iz gena” formiranja, stvaranja roota ” * Gene- “Rođenje, budite”). Kaže se da je savremena forma i biološka upotreba reči zbog engleskog paleontologa Richarda Oven-a.

  • autogenetic

    autogenetic značenje / autogenetic prevod: “Samoprosečno,” 1865. Vidi Auto-+ Genetski. Srodni: Autogeni (1852); Autogeni (1858); autogeneza (1859; do 1849. godine na nemačkom).

  • autograph

    autograph značenje / autograph prevod: “Potpis osobe,” 1791, od francuske autograme, od kasnog latinskog autograma, od grčkog autoprotoma, neuter autogresa “napisano sopstvenom rukom” sa sopstvenom rukom “iz automa” Self “(vidi auto-) + grafikon” “Ukratko;” vidi -graphi). Koristi se ranije (1640-ih) da znače “autorskog rukopisa”. Kao pridev, “napisano od sebe”, na 1832. Srodni: Autografski.

  • autoharp

    autoharp značenje / autoharp prevod: 1882, ime na patentama koje je izvadio Charles F. Zimmermann iz Filadelfije, U.S.A., za poboljšanu vrstu harfe, instrument znatno različito od modernog autoharp-a, koji je zapravo ako se u to vreme izmislio i izmišljen je istovremeno od strane K.A. Gutter Markneukirchen, Nemačka, koji je to nazvao volkszitom. Pogledajte Auto-+ Harp…

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani