Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • cranny

    cranny značenje / cranny prevod: “Mali, uski otvor, Crevice”, sredinom 15C., Verovatno od umanjenosti starog francuskog jezika, CREN “zarez, rupu, rez, pukotina” (14C.), od Crenera “do zareza, Split” Od srednjovekovnog latino-CRENARA, koji je verovatno od latinoelektrane “da se odvoji, prosipa” (od root-root-a * Krei- “za sito”). Uporedite stare francuske Crene “Stuped”. Ali Oed baca sumnja…

  • crantara

    crantara značenje / crantara prevod: “Vatreni krst koji je u stara vremena formirao okupljajući simbol u gornjem hitnoj hitnoj hitnoj hitnoj hitnoj hitnoj hitnoj hitnoj situaciji,” GAELIČNA CRANNTARA, Cranntaraidh, takođe (uticajem Crois “Cross”) Croistara, Croistaraidh, bukvalno “greda ili krst zaruke , “Od Cranna” A snop, osovina “(vidi kran (n.)) + tair” prigovor, sramota. ” “[S]…

  • craps

    craps značenje / craps prevod: Igra Chance Igrano sa kockicama, 1843. godine, američki engleski, nepovezana do termina za izmet, umesto toga, iz Louisiane Francuske skrivene “Igra opasnosti”, od 18 veka. Continental francuska korupcija engleskih rakova, koja je bila 18C. Slang za “bacanje dva ili tri” (najniža bacanje), što je možda iz rakova (n.2), smisao u…

  • crap

    crap značenje / crap prevod: “Defekat,” 1846, iz klastera starijih imenica, sada birački ili zastareli, primenjeni na stvari koje se odbacuju ili odbacuju (kao što je “korov koji rastu među kukuruz” (rano 15c.) “(kasno 15c. ), podzemni svet sleng za “Novac” (18C.) i u Shropshire-u, “Dregovi piva ili ale”), sve verovatno iz srednjeg engleskog Crappe…

  • crape

    crape značenje / crape prevod: “Tanke stvari od svilene sitno sitne,” 1630-ih, Englezi je pravopis Crepe (tstep.), koji je sam bio pozajmljen na engleski kasnim 18 veka., u početku u specijalizovanom, komercijalnom smislu. Crno sirovi, od svog mračnog i grubog, neumotrenog izgleda, posebno je prikladno za žalošku haljinu. Dakle, američki sleng hangaler “Pessimistic Life, Killjoi”…

  • crapper

    crapper značenje / crapper prevod: “Toalet, Outhouse,” 1932, imenica agente iz sranja (v.).

  • crappy

    crappy značenje / crappy prevod: “Beskorisno, inferiorno, odvratno,” 1846, od sranja (n.) + -i (2). Povezani: Krpljeno; Sjekavost.

  • crappie

    crappie značenje / crappie prevod: Tip slatkovodne ribe, sudne pesme Mississippi, 1856, američki engleski, nepoznatog porekla; Možda od kanadskog francuskog dijalektalnog Crappera.

  • crapulous

    crapulous značenje / crapulous prevod: 1530-ih, “pijani, okarakterisan pijanstvom;” 1755, “bolesno od previše pijenja”, sa -OAO + latino-škriljevca, od ili povezano sa grčkom kraipale “mamurluka, pijane glavobolje, mučnina iz razvrata,” koja je neizvesno poreklo. Rimljani su ga koristili za sam pijanstvo. Engleski ga je koristio u oba čula. Srodni: Strelimično; Snažno.

  • crapulent

    crapulent značenje / crapulent prevod: “Pijani, insektiraju u piću,” 1650-ih, od latiničnog skupolentusa “vrlo pijan”, sa Crapula “Prekomerno pijenje” (vidi hrabro). Povezano: Crapulencija.

  • crash

    crash značenje / crash prevod: kasno 14c., Crasschen “pauza u komadima; glasno, zvuk za lepljenje;” verovatno imitativni. Što znači “provali u zabavu itd.” je 1922. Slang znači “spavati” datira iz 1943; Pogotovo od 1965. Destruktivne sletanja aviona, 1910. (neosporni), 1915 (tranzitivno). Računarski smisao “Funkcionalni neuspeh programa” je od 1973. Povezano: srušeno; Srušavanje. Srušavanje (adj.) Kao…

  • crass

    crass značenje / crass prevod: 1540-ih, “debelo, grub, bruto, nije tanka ili u redu”, od francuskog krasstva (16C.), Od latiničnog cras-a “čvrste, debele, masnoće;” što je nepoznato poreklo.

  • -crat

    -crat značenje / -crat prevod: Vidi -Cravost.

  • crate

    crate značenje / crate prevod: 1680-ih, “velika kutija od drveta, letvica itd., Koristi se za pakovanje i transport,” raniji “prepreka”, roštilj “(kasno 14C.), Od latinoamotiranih” pletenica, rešetka, kuhinjskih krata ” korpa;” Oboje možda od uobičajenog korena PIE * Kert- “da se okrene, entvin” (vidi prepreku (n.)).

  • crater

    crater značenje / crater prevod: 1610-ih, “Ušće u obliku posude u obliku vulkana”, iz specijalizovane upotrebe latinskog kratera, od grčkog krater “velikih posuda iz kojeg se gostima služio crveno vino pomešan sa vodom,” od Kera- “da bi se mešali”, pomešali ” * Kere- “Za mešanje, zbuniti; kuvar” (vidi retku (adj.2)).

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani