Značenje Prevod Reči – Engleski Prevodilac

Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • blizzard

    blizzard značenje / blizzard prevod: “Snažna, stalna oluja vetra i hladnoće i suve, snijega u vožnji”, 1859, poreklo nejasne (možda nekako povezano sa Blaze (N.1) i upoređivanjem blezera); Došlo je u opštu upotrebu u američkom američkom smislu u teškoj zimi 1880-81. OED kaže da je verovatno “manje ili manje onomatop” i dodaje “ne postoji ništa…

  • bloated

    bloated značenje / bloated prevod: “Preraslo, nespremni,” posebno od prekomernog jela i pića, 1660-ih, prošli pridjev u participiju od bela (v.). Figurativni osećaj “naduvan” sa ponosom, bogatstvom itd., Je do 1711. godine.

  • bloat

    bloat značenje / bloat prevod: 1660-ih, “da izazove nabubri” (ranije, u odnosu na izlečenje ribe “, da izazove meke,” 1610S), od sada zastarele betove (adj.), Attesteno iz c. 1300 kao “mekano, flabbi, fleksibilan, fleksibilan”, ali za 17C. Znači “naduvani, natečeni.” Možda je od skandinavskog izvora slična starom Norse Blautr “natopljenom, mekom od kuhanja u tečnosti”…

  • blob

    blob značenje / blob prevod: “Drop, Globule,” 1725, od glagola znači “napraviti ili označiti mrlje” (početkom 15 °), što je možda u vezi sa mehurićom. Ista imenica je korišćena 16C. u čulima “balona, mešica”. Srodni: Blobbi.

  • bloc

    bloc značenje / bloc prevod: 1903., u odnosu na saveze u kontinentalnoj politici, od francuske bloke “, blok,” sa starog francuskog bloka “komada drveta” (vidi blok (n.1)).

  • blocking

    blocking značenje / blocking prevod: 1630-ih, verbalna imenica od sadašnjeg participa bloka (V.2). Do 1891. u američkom fudbalu; Do 1961. godine u pozorištu.

  • blocks

    blocks značenje / blocks prevod: Dječije drvene građevinske igračke, 1821, od bloka (n.1).

  • block

    block značenje / block prevod: “Čvrsti komad”, rano 14C., Blok, blokke, “Veliki čvrsti komad drveta”, obično sa jednim ili više lica sa starom francuskom blokom “Block” drveta (13c.), koji je sa nemačka Izvor kao što je srednji holandski blok “deblo drveta”, stari visoki nemački bloh (od PIE * bhlugo-, od * bhelg-“debelog daska, snopa;” vidi…

  • blockade

    blockade značenje / blockade prevod: “Isključivanje mesta neprijateljskim brodovima ili trupama,” 1690-ih, iz bloka (V.1) + -ade, lažno francuski kraj (francuska reč je blokus, 18C. U tom smislu, čime se čini da je u tom smislu Povratak sa glagol blokuera i delimično pod uticajem srednjih holandskih blokhua-a; vidi Blockhouse). Blockade-Runner je od 1863. godine.

  • blockage

    blockage značenje / blockage prevod: “Oblačnost”, 1827, od bloka (V.1) + -age.

  • blockbuster

    blockbuster značenje / blockbuster prevod: Takođe Blok-Buster, 1942, “velika bomba” (4.000 funti ili većih, prema nekim izvorima), od bloka (n.1) u “ugrađenom gradskim kvadratu”, + agent imenica od poprsja (v.) , o pojmu raširenog razaranja, mogli bi prouzrokovati. Popularni zabavni osećaj “spektakularno uspešne proizvodnje” potvrđuje se 1952. godine. Us. Smisli “Nekretnine Brokera koji prodaje kuću…

  • blocker

    blocker značenje / blocker prevod: c. 1400 alata, c. 1600 osobe, imenica agente iz bloka (V.1). Američki fudbalski smisao je od 1914. godine.

  • blockhead

    blockhead značenje / blockhead prevod: takođe blok-glava, “glupa osoba”, 1540-ih (podrazumeva u blokovskom glavu), od bloka (n.1) + glave (n.); Verovatno je prvobitno slika Hvalovog bloka u obliku glave koju koristi šeširi, mada je vređački smisao podjednako stari.

  • blockhouse

    blockhouse značenje / blockhouse prevod: “Samostojeća tvrđava koja blokira sletanje, planinski prolaz itd., 1510-ih, nesigurni poreklo; možda od srednje škole Blokhuis, nemački blokhaus, francuski blokhaus (koji je iz jedne od nemačkih reči), sve sa 16C.; Pogledajte blok (V .1). Kasnije “zgrada sa prenošenjem gornje priče sa rupama za pucanje kroz” (često kvadrat trupaca koji služe…

  • blocky

    blocky značenje / blocky prevod: 1879, “Solidli sagrađena, Stocka,” od bloka (n.1) + -i (2). Srodni: Blockalitno; Blokiranost.

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani