Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • crick

    crick značenje / crick prevod: “bolno grčevi i ukočenost u nekom delu tela (posebno vrata) čine pokretanje teško,” rano 15C, nesigurnog porekla; Oed [2.. Ed. Štampanje, 1989] kaže “verovatno Onomatopœic.” Središnji engleski jezik ukazuje na skandinavske kognosti značenje “ugao, savijte se.”

  • cricket

    cricket značenje / cricket prevod: Saltatorijski ortopterni insekt, početkom 14C. (kasno 12C. Kao prezime), od starog francuskog kriketa “kriket” (12C.), od Criker-a “da bi se škrilila, zveckala, puknula”, od ehojskih porekla, sa umanjenim sufiksom; Srednji Engleski Compendium kaže da je francuska reč od germanična (uporedi holandski Krekel, nemački Kreckel). Najranije upotrebe na engleskom jeziku se…

  • crier

    crier značenje / crier prevod: Kasni 13 veka. “Policajac koji javne progovore nalaze na sudu pravde”, imenica agente iz plaka (v.). Od početka 13 veka. kao prezime. Znači “jedan koji je imenovao grad ili zajednica da izgovara javne proglase” (gradski jesenje) je od kasnog 14 veka.

  • crikey

    crikey značenje / crikey prevod: Uzvik, 1838, verovatno jedna od mnogih supstitucija za Hrista.

  • crime

    crime značenje / crime prevod: sredinom 13 veka., “Griješivost, kršenje zakona Božjih,” od starog francuskog krimina “zločinac, smrtni grijeh” (12C, modernog francuskog kriminala) iz latinskog kriminala (genitivni kriminski “optužnica, optužnica, optužnica; Greška, prekršaj, “Koji je verovatno iz cernera” ​​da odluči, da prosipa “(od root-root-a * Krei-” za sito, “dakle” diskriminiše, razlikovati “).

  • Crimea

    Crimea značenje / Crimea prevod: Veliki poluostrvo na severu Crnog mora, modernog latinskog jezika, od grčkog KRIMM, Krim, nesigurnog porekla. Predložene veze uključuju grčki Kremos “Steep Bank”, “Mongolski (Tatar) Kherem”. ” Ne drevno ime; U klasičnim vremenima bila je to Taurida, iz namiranih ljudi. Srodni: Krimski. Krimski rat (1854-56) je napio Veliku Britaniju, Francusku i…

  • criminal

    criminal značenje / criminal prevod: c. 1400, “grešno, zli;” sredinom 15C., “O ili se odnosi na pravno kažnjivo delo, prirode zločina;” kasno 15 veka., “Kriv za kriminal”, iz starog francuskog kriminala, kriminalnog “krivičnog, prezirnog, zlih” (11c.) i direktno iz kasne latinskog kriminale “koji se odnosi na kriminal” iz latinskog krimina (genitiv krimini); Pogledajte zločin. Očuva…

  • criminality

    criminality značenje / criminality prevod: “Kvalitet ili stanje kriminala” 1610S, od francuskog kriminala, od srednjovekovnih latinskog kriminala, iz latinskog kriminala (vidi kriminal (adj.)).

  • criminate

    criminate značenje / criminate prevod: 1660-ih “, izjavljuje krivicu za zločin;” 1670-ih, “Cenzuri, zadržite se za krivicu” od latinskog kriminalaca, prošlog participa zločina “da bi optužuje zločin”, od krimina (genitiv krimini) “zločin” (vidi zločin). Povezani: Kriminacija (1580-ih).

  • criminy

    criminy značenje / criminy prevod: Takođe Crimine, Crimini, 1680-ih; Izgleda kao italijanski kriminal “zločin”, ali možda je to deformacija Blizanca (što je zabilježeno kao zakletvu od 1660-ih) ili jednostavno još jedan eufemizam za Hrista kao zakulu kao zakulu.

  • criminology

    criminology značenje / criminology prevod: “Nauka o kriminalu,” 1890, od ​​latinskog stabljika kriminalnih + -OLologija. Kriminolog “Onaj koji proučava zločin” beleži se iz 1857. godine. Kriminalistiist “Organ za krivično pravo” je od 1630-ih.

  • crimp

    crimp značenje / crimp prevod: kasno 14c., “Uzrok da se ugovori ili bude naborano ili talasno.” Stari Engleski je imao GECRIMPAN “CRNPP, CURL”, ali modernu reč verovatno je sa srednjeg holandskog ili niskog nemačkog zmijena / Krimpen “kako bi se smanjila, smanjujući se.” Osećaj “savijati se nazad ili unutra, nacrtati zajedno” je od 1712. Povezano:…

  • crimson

    crimson značenje / crimson prevod: “Visoko hromatična duboka crvena boja”, rano 15C., Kremsin, “platna je obojala duboko purplish-crveno,” takođe kao pridjev, “grimizne boje”, sa starih italijanskih Carmesi, kremi (c. 1300), kasnije Carmisino, kremesinus, “Crimson color; cochineal boja,” od arapskog kirmizi (vidi Kermes). Za sličan prenos boje za boju na generičku upotrebu za “Crveno”, uporedite staru…

  • cringe

    cringe značenje / cringe prevod: 1570-ih, “savijati se ili prikrivati, posebno uz servis ili strah,” varijanta creenge, crennge “za savijanje” (c. 1200), od uzroke starog engleskog Crinran-a “, daju način, pad (u borbi); , “od proto-germaničkog * Krank-” Bend, Curl Up “(Izvor Starog Norse Kringr, Holandski Kring, Nemački krng” Krug, Ring “). Povezani: CRINED; CRINGING….

  • crinkle

    crinkle značenje / crinkle prevod: kasno 14C. (podrazumevano u vrteću), “postaju naborani ili savijeni” (neransivni), od frikuntativnog stare engleskog Crincana, varijanta Cringana “za savijanje, prinos” (vidi Cring). Prelazno osećanje “da se formira u bore ili savoje” je do 1825. Povezano: Triking. Kao imenica od 1590-ih.

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani