Značenje Prevod Reči – Engleski Prevodilac

Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • bluebell

    bluebell značenje / bluebell prevod: Takođe Blue-Bell, Popularno ime raznih biljaka sa cvećem plavom i manje ili manje zvono, 1570-ih, iz plave (adj.1) + zvono (n.).

  • blueberry

    blueberry značenje / blueberry prevod: Takođe plava bobica, na američkom engleskom jeziku, plod nekoliko vrsta vakcinijum, c. 1775, iz plave (adj.1) + bobice.

  • bluebird

    bluebird značenje / bluebird prevod: Takođe plava ptica, ptica nalik na severnoameričke starije, 1680-ih, iz plave (adj.1) u odnosu na glavnu boju svoje šljiva + ptica (n.1). Figurativna upotreba u plavoj ptici sreće je iz 1909. godine “L’oiseau Bleu”, bukvalno “plava ptica”, belgijski dramatičar i pesnik Maurice Maeterlinck (1862-1949).

  • blue-blood

    blue-blood značenje / blue-blood prevod: U odnosu na krv koja teče u venama starih i aristokratskih porodica Španije, prevođenje španskog Sangre Azul-a, tvrdeći da su određene porodice kastile koje su se držale u nekom braku ili jevrejskim mešavinama; Termin verovatno je iz pojava vidljivih vena ljudi fer tenga. U vezi sa engleskim porodicama do 1827….

  • blue-chip

    blue-chip značenje / blue-chip prevod: 1904 u odnosu na poker brojač sa visokim vrednostima, takođe u figurativnom smislu “vredne”. Berzanski smisao, u odnosu na “akcije smatrali su pouzdanu ulaganju”, beleži se do 1929; Naročito zalihe koje su videle spektakularne poraste u vrijednosti u četiri godine ili pre nego što je je sudarila na zidni ulični…

  • bluecoat

    bluecoat značenje / bluecoat prevod: 1580-ih, “Slušanje čoveka u kući engleskog država gospodina,” od plave (adj.1) + kaput (n.). Do 1865. godine kao “Union Soldier u američkom građanskom ratu.”

  • blue-collar

    blue-collar značenje / blue-collar prevod: Do 1935. godine u odnosu na posao ili radnike, iz plave (adj.1) + ogrlicom (n.). Iz zajedničke boje muških radnih kosina. U suprotnosti sa belom ovratnikom (k.v.).

  • blue-eyed

    blue-eyed značenje / blue-eyed prevod: “Imati plave oči”, c. 1600, od ​​plave (adj.1) + -eied. Što znači “favorizovano; nevin” je do 1924. godine.

  • bluegrass

    bluegrass značenje / bluegrass prevod: Takođe plava trava, muzički stil, 1958, u odnosu na dečake u plavom travu, seoski muzički opseg 1940-ih-’50, od ​​”plave” trave (poa pratensis) karakteristična za Kentucki. Trava takozvana od 1751. godine; Kentucki je bio stanje u bluegrama najmanje od 1864. godine; Pogledajte plavu (adj.1) + trava.

  • blue-jacket

    blue-jacket značenje / blue-jacket prevod: Takođe BlueJACKET, u mornaričkoj službi, “mornar” (kako se razlikuje od marine), 1830, od ​​plave (adj.1) + jakna (n.).

  • blue-jeans

    blue-jeans značenje / blue-jeans prevod: od 1843. godine kao vrsta tkanine; Pogledajte plavu (adj.1) + jean. Skraćeno za pantalone Blue-Jeans, od 1878.

  • blue laws

    blue laws značenje / blue laws prevod: Rečeno je da je teški Puritanski kod donesen sredinom 17C. Na osnivanju Novih kolonija i Connecticut, 1781; Neizvesne oznake, možda od pojave hladnoće ili od jednog od figurativnih čula u plavoj (adj.1). Plava je bila boja koja je usvojila 17C. Škotski spolovi (u suprotnosti sa kraljevskom crvenom bojom)…

  • blue moon

    blue moon značenje / blue moon prevod: “Dugo vremena” 1821, često u frazama koji ukazuju na nešto retko se pojave. Uporedite na Grčkim kalamama (od drevne rimske fraze aludirajući na činjenicu da Grci nisu imali ništa što odgovara rimskim kalamama), a rođeni u vladavini kraljice Dika i Dan Svetog Geoffreija “nikada ne, nema svetaca tog…

  • blueness

    blueness značenje / blueness prevod: “Kvalitet da bude plavo” u bilo kojem smislu, kasno 15 veka., od plave (adj.1) + -ness.

  • blue-nose

    blue-nose značenje / blue-nose prevod: “Matični ili stanovnici Nove Škotske,” 1837 (“SAM Slick”), iz plave (adj.1) + nos (n.). Možda od hladnoće, ali zabilježe se 1824. godine kao tip krompira koji je tamo odrastao.

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani