Značenje Prevod Reči – Engleski Prevodilac

Etimološki engleski rečnik

Ovo je mapa kolotečina savremenog engleskog. Etimologije nisu definicije; oni su objašnjenja šta su naše reči značile i kako su zvučale pre 600 ili 2000 godina.

Datumi pored reči označavaju najraniju godinu za koju postoji sačuvani pisani zapis o toj reči (na engleskom, osim ako nije drugačije naznačeno). Ovo treba uzeti kao približno, posebno pre oko 1700. godine, pošto je reč možda korišćena u razgovoru stotinama godina pre nego što se pojavi u rukopisu koji je imao sreću da preživi vekove.

Osnovni izvori ovog rada su Viklijev „Etimološki rečnik savremenog engleskog jezika“, Klajnov „Sveobuhvatni etimološki rečnik engleskog jezika“, „Oksford engleskog rečnik“ (drugo izdanje), „Barnhartov rečnik etimologije“, Holthausenov „Etimološki rečnik engleskog jezika“, i Kipferov i Čepmanov „Rečnik američkog slenga“.

  • backdrop

    backdrop značenje / backdrop prevod: u pozorišnom argotu, “oslikana krpa visila je na poleđini pozornice kao deo pejzaža”, sa leđa (adj.) + Pad (n.).

  • backer

    backer značenje / backer prevod: “Navijač, onaj koji pomaže i abetsa,” 1580-ih, imenica agente iz leđa (v.).

  • backfill

    backfill značenje / backfill prevod: 1900, “Materijal preuzet sa iskopavanja koji se koristi za popunjavanje depresije”, 1900, sa leđa (v.), Koji je svedoči 1880. godine; Pogledajte nazad (Adv.) + Fill (v.).

  • backfire

    backfire značenje / backfire prevod: 1832, američki engleski, prvobitno “požar je namerno zapalio unapređenju požara da bi ga lišili goriva”, od leđa (adj.) + Vatra (n. Kao glagol u tom smislu, zabilježen od 1886.

  • backflip

    backflip značenje / backflip prevod: “A unazad su u vazduhu,” 1906; Pogledajte nazad (adj.) + flip (n.).

  • back-formation

    back-formation značenje / back-formation prevod: Takođe nazad, “Vord formirana sa postojeće reči, često uklanjanjem sufiksa ili pretpostavljena sufiksa,” do 1887. godine, od leđa (adv.) + formiranje.

  • backgammon

    backgammon značenje / backgammon prevod: igra na ploči za dve osobe, 1640-ih, baggammona, drugi element sa srednjeg engleskog gamenskog, pretka igre (n.); Prvi element (vidi nazad (adv.)) Očigledno je zato što su komadi ponekad prisiljeni da idu “nazad”. Poznati 13c.-17c. kao stolovi.

  • background

    background značenje / background prevod: “tlo ili situacija sa zadnjem delu onoga što je ispred ili većina angažovanja pažnje,” 1670-ih, sa leđa (adj.) + zemlja (n.); originalna upotreba bila je teatralna; Reč je primenjena na slikanje (“deo slike koja predstavlja ono što je najudaljenije od gledaoca”) do 1752. Figurativni smisao je potvrđen 1854. godine.

  • backhanded

    backhanded značenje / backhanded prevod: 1765, “Sastavljeno sa rukom okrenuto unazad”, od Backhand-a (K. V.). Figurativni osećaj “kosi u značenju, indirektno; ambivalentno, sarkastično”, je od 1777. Povezano: BackHagedli; Backhandednost.

  • backhand

    backhand značenje / backhand prevod: 1690s, “da se ruka okrenula unazad;” Pogledajte nazad (adv.) + Hand (n.). Do 1894. godine u vezi sa rukopisom koji teče na leđima. Kao glagol, do 1857. godine kao imenica, u vezi sa tenisom, 1890, kratak za povratni udar ili odbojku. Figurativni pridevski osećaj “indirektnog” je iz c. 1800. Povezano:…

  • backhoe

    backhoe značenje / backhoe prevod: “Oprema za iskopavanje koja se sastoji od kante za kopanje na kraju zglobne ruke, obično se montira na stražnji dio traktora”, do 1928. godine, od leđa (n. ili adj.) + motika (n.).

  • backlash

    backlash značenje / backlash prevod: 1815, mašine, “Reakcija točkova jedni na druge proizvedeno nezakonitim opterećenjem,” od leđa (adj.) + LASH (n.) “Udarac, udar.” U metaforičkom smislu, to se potvrđuje od 1929. godine.

  • backless

    backless značenje / backless prevod: “Bez leđa,” 1919, u odnosu na ženske haljine i haljine, ranije klupe, od leđa (n.) + -less.

  • backlist

    backlist značenje / backlist prevod: godine u žargonu izdavača, “Knjige koje su već neko vreme objavljuju (pre trenutne sezone) i još uvek su u štampani;” Pogledajte nazad (adj.) + lista (n.1). Kao glagol, “da stavite na pozadinu”, od 1983. Srodni: Postavljač.

  • backlog

    backlog značenje / backlog prevod: Takođe zatraživanje, 1680-ih “, veliki dnevnik postavljen na stražnjoj strani požara” da bi plamen održavao i koncentrovan toplote; Pogledajte nazad (adj.) + Dnevnik (N.1). Figurativni osećaj “nečega smeštenog za kasniju upotrebu” potvrđuje 1883. godine, ali to i značenje “zaostalih potraživanja neispunjenih naloga” (1932) mogu biti ili predloženi, dnevnik (N.2).

Sinonimi i slične reči

Tehno Novo

Horoskop Talismani